2025/06/21 20:52
いつもご利用いただき、誠にありがとうございます。
このたび、2025年8月5日（火）より価格改定（一部の商品を除く）を予定しております。
その為、販売アイテムが一時的に少なくなっております。
ご不便をおかけしますが、ご理解いただけますと幸いです。
改定前の7月に、皆さまに少しでもお楽しみいただけるよう、日頃の感謝の気持ちを込めて、
詳細につきましては、7月初旬に改めてご案内いたします。
お楽しみにしていただけましたら幸いです。
引き続きどうぞよろしくお願いいたします。
Thank you very much for your continued support.
We would like to inform you that we are planning a price revision effective Tuesday, August 5, 2025 (with some exceptions).
As a result, the number of items currently available for purchase is temporarily limited.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.
To show our gratitude, we are planning a "Thank You Campaign" in July, so that you can enjoy a little something before the price revision.
More details will be shared in early July.
We hope you look forward to it!
Thank you again for your continued support.
