葡萄とワインのポストカード postcard 　合計3枚 ＊シルクスクリーン　レギュラーサイズのポストカード size 105x150mm 表面を版画でプリント 風合いのある紙に１枚１枚手刷りで印刷しております 視覚だけではなく、絵の具の匂いや手触り..様々な感覚で楽しめるカードです ＊画像の色の相違が若干あると思いますのでご了承くださいませ Postcards of Grapes and Wine Total 3 postcards Silkscreen regular-size postcards Size: 105 x 150 mm The front side is printed using a printmaking technique. Each card is hand-printed one by one on textured paper. These cards can be enjoyed not only visually but also through the scent of the paint and the texture — engaging multiple senses. Please note that there may be slight differences between the colors on the screen and the actual product.

秋を楽しむ猫たちのポストカード postcard 　合計3枚 訳:秋のソワレ（右上） おはいんなさい（下） ＊シルクスクリーン　レギュラーサイズのポストカード size 105x150mm 表面を版画でプリント 風合いのある紙に１枚１枚手刷りで印刷しております 視覚だけではなく、絵の具の匂いや手触り..様々な感覚で楽しめるカードです ＊画像の色の相違が若干あると思いますのでご了承くださいませ Postcards of Cats Enjoying Autumn Total 3 postcards Text on cards: "Autumn Soirée" (top right) "Welcome" (bottom) Silkscreen regular-size postcards Size: 105 x 150 mm The front side is printed using a printmaking technique. Each card is hand-printed one by one on textured paper. These cards can be enjoyed not only visually but also through the scent of the paint and the texture—engaging multiple senses. Please note that there may be slight differences between the colors on the screen and the actual product.

テーマ:ハロウィーン L-POSTCARD 　合計3枚 郵便料金110円（日本国内/海外は110円） ＊シルクスクリーン　Lサイズのポストカード size 115x165mm 両面を版画でプリント 裏面は表面と同じ色です 風合いのある紙に１枚１枚手刷りで印刷しております 視覚だけではなく、絵の具の匂いや手触り..様々な感覚で楽しめるカードです ＊画面上の色と実物の色味が多少異なる場合があります。ご了承ください。 Theme: Halloween L-POSTCARD — Total 3 cards Postage: 110 yen (domestic Japan / overseas 110 yen) Silkscreen L-size postcards Size: 115 x 165 mm Printed on both sides using a printmaking technique The back side is printed in the same color as the front. Each card is hand-printed one by one on textured paper. These cards can be enjoyed not only visually but also through the scent of the paint and the texture — engaging multiple senses. Please note that the colors on the screen may differ slightly from the actual product.

2025年新作です（〜9月末まで販売） postcard 　合計6枚 上　福岡cats　ワインcats　 左下　ソムリエ猫 フランス語：ニャー…なんて上品なフィネス ＊シルクスクリーン　レギュラーサイズのポストカード size 105x150mm 表面を版画でプリント 風合いのある紙に１枚１枚手刷りで印刷しております 視覚だけではなく、絵の具の匂いや手触り..様々な感覚で楽しめるカードです New Designs for 2025 (Available through the end of September) Postcards – Set of 4 cards ＊Silkscreen-printed Regular-size Postcards Size: 105 x 150 mm The front side is printed using silkscreen techniques. Each card is hand-printed, one by one, on textured paper. They are designed to be enjoyed not only visually, but also through the scent of the ink and the tactile feel of the surface—engaging all the senses.

2025年新作です（〜9月末まで販売） L-POSTCARD 　合計４枚 左上　ワインcats　　　右上　貴腐ワイン 左下　福岡cats　　　　右下　藤娘（歌舞伎） ＊シルクスクリーン　Lサイズのポストカード size 115x165mm 両面を版画でプリント 裏面は表面と同じ色です 風合いのある紙に１枚１枚手刷りで印刷しております 視覚だけではなく、絵の具の匂いや手触り..様々な感覚で楽しめるカードです New Designs for 2025 (Available through the end of September) L-POSTCARD – Set of 4 cards Top Left: Wine Cats Top Right: Noble Rot Wine Bottom Left: Fukuoka Cats Bottom Right: Wisteria Maiden (Kabuki) ＊Silkscreen L-size Postcards Size: 115 x 165 mm Silkscreen printed on both sides. The reverse side is the same color as the front. Each card is hand-printed one by one on textured paper. These cards are meant to be enjoyed not only visually, but also through the scent of the ink and the tactile feel of the surface—appealing to all the senses.

ワインをテーマにした４枚のカードです 2種類のサイズ 定形POSTCARD 2枚＋L-POSTCARD 2枚　合計４枚 左上　グラスとバレリーナ フランス語：霧と太陽が育んだ貴腐ワイン 右下　ソムリエ猫 フランス語：ニャー…なんて上品なフィネス ＊シルクスクリーンポストカード2枚（下の段） size 105x150mm 片面絵柄を版画でプリント ＊シルクスクリーン　Lサイズのポストカード2枚（上の段） size 115x165mm 両面を版画でプリント 裏面は表面と同じ色です 風合いのある紙に１枚１枚手刷りで印刷しております 視覚だけではなく、絵の具の匂いや手触り..様々な感覚で楽しめるカードです

食いしん坊な猫たちのポストカード postcard 　合計4枚 左下　ソムリエ猫 フランス語：ニャー…なんて上品なフィネス ＊シルクスクリーン　レギュラーサイズのポストカード size 105x150mm 表面を版画でプリント 風合いのある紙に１枚１枚手刷りで印刷しております 視覚だけではなく、絵の具の匂いや手触り..様々な感覚で楽しめるカードです ＊画像の色の相違が若干あると思いますのでご了承くださいませ Postcard Set: Gourmet Cats Total 4 postcards Bottom Left: Sommelier Cat French phrase: “Miaou… what refined finesse” Silk screen printed on regular-sized postcards Size: 105 × 150 mm Each card is hand-printed on textured paper using silk screen printing Enjoy not only the visual art but also the scent of the paint and the tactile texture — a multisensory experience Please note that colors may vary slightly from the images due to monitor settings.

ひとり遊びの猫のポストカード postcard 　合計4枚 ＊シルクスクリーン　レギュラーサイズのポストカード size 105x150mm 表面を版画でプリント 風合いのある紙に１枚１枚手刷りで印刷しております 視覚だけではなく、絵の具の匂いや手触り..様々な感覚で楽しめるカードです ＊画像の色の相違が若干あると思いますのでご了承くださいませ Postcard Set: Cats Playing Alone Total of 4 postcards Silk screen printed on regular-sized postcards Size: 105 × 150 mm Each card is hand-printed on textured paper using silk screen printing Enjoy not only the visual art but also the scent of the paint and the tactile texture — a multisensory experience Please note that colors may vary slightly from the images due to monitor settings.

歌舞伎の連獅子と藤娘 L-POSTCARD 　合計3枚 郵便料金110円（日本国内/海外は110円） ＊シルクスクリーン　Lサイズのポストカード size 115x165mm 両面を版画でプリント 裏面は表面と同じ色です 風合いのある紙に１枚１枚手刷りで印刷しております 視覚だけではなく、絵の具の匂いや手触り..様々な感覚で楽しめるカードです ＊画面上の色と実物の色味が多少異なる場合があります。ご了承ください。 Kabuki “Renjishi” and “Fujimusume” L-Postcard Set Total of 3 postcards Postal fee: 110 yen (domestic Japan/international 110 yen) Silk screen printed L-size postcards Size: 115 × 165 mm Printed on both sides with the same color scheme on the back Each card is hand-printed on textured paper using silk screen printing Enjoy a multisensory experience with the visual art, the scent of the paint, and the tactile texture Please note that colors may vary slightly from the images due to monitor settings.

夏のテーマで私達がセレクトさせて頂くカードセットです 定形POSTCARD 10枚＋L-POSTCARD 1枚 注）画像のカードはイメージです 3850円分の商品ですので、350円お得となります お客様の趣味や好みを備考欄にご記入頂きましたら、 チョイスの参考にさせて頂きます。（任意） 注）特定のカードのご希望は出来かねます テーマから少し外れていてもお客様のイメージに合わせて チョイス致します。 例；猫が好き　花が好き　風景画が好き..等 ＊シルクスクリーンポストカード10枚 size 105x150mm 片面絵柄を版画でプリント ＊シルクスクリーン　Lサイズのポストカード1枚 size 115x165mm 両面を版画でプリント 風合いのある紙に１枚１枚手刷りで印刷しております 視覚だけではなく、絵の具の匂いや手触り..様々な感覚で楽しめるカードです A Curated Summer-Themed Postcard Set This is a special set of postcards we will select for you, inspired by the theme of summer. Contents: 10 standard-size silk screen postcards (105 × 150 mm) 1 large-size silk screen postcard (115 × 165 mm) Please note: The images shown are for reference only. The total value of the items is ¥3,850, so you’ll save ¥350 with this set. If you’d like, feel free to let us know your interests or preferences in the notes section when you place your order. While we cannot accommodate specific card requests, we will use your input as inspiration when making our selection — even if it slightly deviates from the summer theme. Examples: “I like cats,” “I love flowers,” “I enjoy landscape art,” etc. About the postcards: All 10 standard-size postcards are printed using silk screen techniques on one side. The large postcard is silk screen printed on both sides. Each card is carefully hand-printed on textured paper. These unique postcards engage more than just your eyes — you can also enjoy the subtle scent of the ink and the tactile quality of the surface. A truly sensory experience.

秋のテーマで私達がセレクトさせて頂くカードセットです 定形POSTCARD 10枚＋L-POSTCARD 1枚 注）画像のカードはイメージです 3850円分の商品ですので、350円お得となります お客様の趣味や好みを備考欄にご記入頂きましたら、 チョイスの参考にさせて頂きます。（任意） 注）特定のカードのご希望は出来かねます テーマから少し外れていてもお客様のイメージに合わせて チョイス致します。 例；紅葉が好き シックなイメージが好き ....等 ＊シルクスクリーンポストカード10枚 size 105x150mm 片面絵柄を版画でプリント ＊シルクスクリーン　Lサイズのポストカード1枚 size 115x165mm 両面を版画でプリント 風合いのある紙に１枚１枚手刷りで印刷しております 視覚だけではなく、絵の具の匂いや手触り..様々な感覚で楽しめるカードです A Curated Autumn-Themed Postcard Set This is a special set of postcards we will select for you, inspired by the theme of autumn. Contents: 10 standard-size silk screen postcards (105 × 150 mm) 1 large-size silk screen postcard (115 × 165 mm) Please note: The images shown are for reference only. The total value of the items is ¥3,850, so you’ll save ¥350 with this set. If you wish, you may include a note about your preferences or interests when placing your order. While we cannot accept specific card requests, we’ll use your comments as a guide when selecting your set — even if that means slightly departing from the autumn theme to better suit your taste. Examples: “I like autumn foliage,” “I prefer a subdued or elegant aesthetic,” etc. About the postcards: All 10 standard-size postcards are printed using silk screen techniques on one side. The large postcard is silk screen printed on both sides. Each card is hand-printed on textured paper. These unique postcards offer more than just visual enjoyment — the scent of the ink and the tactile surface of each card make for a rich, multi-sensory experience.

冬のテーマで私達がセレクトさせて頂くカードセットです 定形POSTCARD 10枚＋L-POSTCARD 1枚 注）画像のカードはイメージです 3850円分の商品ですので、350円お得となります お客様の趣味や好みを備考欄にご記入頂きましたら、 チョイスの参考にさせて頂きます。（任意） 注）特定のカードのご希望は出来かねます テーマから少し外れていてもお客様のイメージに合わせて チョイス致します。 例；猫が好き　ジャズが好き　フランス映画が好き..等 ＊シルクスクリーンポストカード10枚 size 105x150mm 片面絵柄を版画でプリント ＊シルクスクリーン　Lサイズのポストカード1枚 size 115x165mm 両面を版画でプリント 風合いのある紙に１枚１枚手刷りで印刷しております 視覚だけではなく、絵の具の匂いや手触り..様々な感覚で楽しめるカードです A Curated Winter-Themed Postcard Set This is a special set of postcards we will select for you, inspired by the quiet beauty of winter. Contents: 10 standard-size silk screen postcards (105 × 150 mm) 1 large-size silk screen postcard (115 × 165 mm) Please note: The images shown are for reference only. The total value of the items is ¥3,850, so you’ll save ¥350 with this set. If you’d like, you are welcome to share your personal tastes or interests in the notes section when placing your order. While we cannot accommodate requests for specific designs, we will use your preferences as inspiration — even if that means gently departing from the winter theme to match your sensibilities. Examples: “I love cats,” “I enjoy jazz,” “I’m drawn to French cinema,” etc. About the postcards: All 10 standard-size postcards are silk screen printed on one side. The large-size postcard is printed on both sides. Each card is hand-printed on textured paper. These postcards are designed to be enjoyed not only with the eyes — their tactile surface and the scent of the ink make them a uniquely sensory experience.

クリスマスのテーマで私達がセレクトさせて頂くカードセットです 定形POSTCARD 10枚＋L-POSTCARD 1枚 注）画像のカードはイメージです 3850円分の商品ですので、350円お得となります お客様の趣味や好みを備考欄にご記入頂きましたら、 チョイスの参考にさせて頂きます。（任意） 注）特定のカードのご希望は出来かねます テーマから少し外れていてもお客様のイメージに合わせて チョイス致します。 例；動物が好き シックなイメージが好き ....等 ＊シルクスクリーンポストカード10枚 size 105x150mm 片面絵柄を版画でプリント ＊シルクスクリーン　Lサイズのポストカード1枚 size 115x165mm 両面を版画でプリント 風合いのある紙に１枚１枚手刷りで印刷しております 視覚だけではなく、絵の具の匂いや手触り..様々な感覚で楽しめるカードです A Curated Christmas-Themed Postcard Set This is a special set of postcards we will select for you, inspired by the warmth and wonder of the Christmas season. Contents: 10 standard-size silk screen postcards (105 × 150 mm) 1 large-size silk screen postcard (115 × 165 mm) Please note: The images shown are for reference only. The total value of the items is ¥3,850, so you’ll save ¥350 with this set. If you wish, you may share your interests or personal tastes in the notes section when placing your order. While we are unable to accommodate specific card requests, we will take your preferences into consideration when making our selection — even if that means gently straying from the Christmas theme to better suit your style. Examples: “I love animals,” “I prefer a chic or understated look,” etc. About the postcards: All 10 standard-size postcards are silk screen printed on one side. The large-size postcard is printed on both sides. Each card is hand-printed on textured paper. These postcards offer more than just visual charm — enjoy the tactile feel of the surface and the subtle scent of ink. A sensory experience to delight in, just like the season itself.

春のテーマで私達がセレクトさせて頂くカードセットです 定形POSTCARD 10枚＋L-POSTCARD 1枚 注）画像のカードはイメージです 3850円分の商品ですので、350円お得となります お客様の趣味や好みを備考欄にご記入頂きましたら、 チョイスの参考にさせて頂きます。（任意） 注）特定のカードのご希望は出来かねます テーマから少し外れていてもお客様のイメージに合わせて チョイス致します。 例；桜が好き　動物が好き　風景画が好き..等 ＊シルクスクリーンポストカード10枚 size 105x150mm 片面絵柄を版画でプリント ＊シルクスクリーン　Lサイズのポストカード1枚 size 115x165mm 両面を版画でプリント 風合いのある紙に１枚１枚手刷りで印刷しております 視覚だけではなく、絵の具の匂いや手触り..様々な感覚で楽しめるカードです A Curated Spring-Themed Postcard Set This is a special set of postcards we will select for you, inspired by the gentle brightness and renewal of spring. Contents: 10 standard-size silk screen postcards (105 × 150 mm) 1 large-size silk screen postcard (115 × 165 mm) Please note: The images shown are for reference only. The total value of the items is ¥3,850, so you’ll save ¥350 with this set. If you’d like, you may let us know your personal interests or preferences in the notes section when placing your order. While we cannot accept specific card requests, we will use your comments as inspiration — even if that means stepping slightly away from the spring theme to better suit your taste. Examples: “I love cherry blossoms,” “I like animals,” “I enjoy landscape artwork,” etc. About the postcards: All 10 standard-size postcards are silk screen printed on one side. The large-size postcard is printed on both sides. Each card is carefully hand-printed on textured paper. These postcards are designed to engage more than just your eyes — their unique texture and the subtle scent of ink create a multi-sensory experience to enjoy with every piece.

ジャンル問わず、私達がセレクトさせて頂くカードセットです こちらはオールシーズンからセレクトします 定形POSTCARD 10枚＋L-POSTCARD 1枚 注）画像のカードはイメージです 3850円分の商品ですので、350円お得となります お客様の趣味や好みを備考欄にご記入頂きましたら、 チョイスの参考にさせて頂きます。（任意） 注）特定のカードのご希望は出来かねます テーマから少し外れていてもお客様のイメージに合わせて チョイス致します。 例；明るい感じが好き 動物が好き ....等 ＊シルクスクリーンポストカード10枚 size 105x150mm 片面絵柄を版画でプリント ＊シルクスクリーン　Lサイズのポストカード1枚 size 115x165mm 両面を版画でプリント 風合いのある紙に１枚１枚手刷りで印刷しております 視覚だけではなく、絵の具の匂いや手触り..様々な感覚で楽しめるカードです A Curated Mixed-Themed Postcard Set (All Seasons) This is a special set of postcards we will select for you, freely curated from a variety of themes and across all seasons. Contents: 10 standard-size silk screen postcards (105 × 150 mm) 1 large-size silk screen postcard (115 × 165 mm) Please note: The images shown are for reference only. The total value of the items is ¥3,850, so you’ll save ¥350 with this set. If you’d like, you’re welcome to share your interests or aesthetic preferences in the notes section when placing your order. While we are unable to accommodate specific card requests, we will use your input as a guide — even if that means choosing cards that go slightly beyond a unified theme to better reflect your style. Examples: “I like cheerful moods,” “I love animals,” etc. About the postcards: All 10 standard-size postcards are silk screen printed on one side. The large-size postcard is printed on both sides. Each card is carefully hand-printed on textured paper. These postcards invite you to engage more than just your eyes — with the subtle scent of ink and the feel of each surface, they offer a rich sensory experience you can truly enjoy.

癒し のテーマで私達がセレクトさせて頂くカードセットです こちらはオールシーズンからセレクトします 定形POSTCARD 10枚＋L-POSTCARD 1枚 注）画像のカードはイメージです 3850円分の商品ですので、350円お得となります お客様の趣味や好みを備考欄にご記入頂きましたら、 チョイスの参考にさせて頂きます。（任意） 注）特定のカードのご希望は出来かねます テーマから少し外れていてもお客様のイメージに合わせて チョイス致します。 例；バラが好き 猫が好き....等 ＊シルクスクリーンポストカード10枚 size 105x150mm 片面絵柄を版画でプリント ＊シルクスクリーン　Lサイズのポストカード1枚 size 115x165mm 両面を版画でプリント 風合いのある紙に１枚１枚手刷りで印刷しております 視覚だけではなく、絵の具の匂いや手触り..様々な感覚で楽しめるカードです A Curated “Healing” Postcard Set (All Seasons) This is a special postcard set we will thoughtfully select for you, centered around the theme of healing and calm. Cards are chosen from across all seasons to create a gentle and soothing collection. Contents: 10 standard-size silk screen postcards (105 × 150 mm) 1 large-size silk screen postcard (115 × 165 mm) Please note: The images shown are for reference only. The total value of the items is ¥3,850, so you’ll save ¥350 with this set. If you wish, you may let us know your personal preferences or interests in the notes section when placing your order. While we cannot accept requests for specific designs, we’ll use your input as inspiration — even if the final selection gently steps outside the “healing” theme to better match your style. Examples: “I love roses,” “I’m fond of cats,” etc. About the postcards: All 10 standard-size postcards are silk screen printed on one side. The large-size postcard is printed on both sides. Each card is carefully hand-printed on textured paper. These postcards are meant to be felt as much as seen — from the soft scent of the ink to the texture of the paper, they offer a quietly immersive, sensory experience.

大きめのシルクスクリーンポストカード 4枚 郵便料金110円 ______________________________________ 左上；フランス語訳：いつものように 右下；黄色い夏 designed by kyoto 右下 designed by hanana こちらのセットはオンラインショップ限定のカードです 売り上げの300円（１セットにつき）をウクライナ救援金として 日本ユニセフ協会に寄付させて頂きます。 https://www.unicef.or.jp/kinkyu/ukraine/ ●L-Postcard 風合いと高品質な厚紙を使用 サイズ115×165mm １枚１枚手刷りで印刷しております 視覚だけではなく、絵の具の匂いや手触り..様々な感覚を楽しめるカードです #ウクライナ #支援 #ビール #ひまわり #海 #暑中見舞い ＊画像の色の相違が若干あると思いますのでご了承くださいませ

大きめのシルクスクリーンポストカード（3枚入） ひよこブルの小さな物語シリーズです ひよこブルのささやかな出来事が英語で描かれています 和訳は公式HPにて確認できます https://www.hiyokobull.com 物語には続きがあります。 そちらも楽しんで頂けたら幸いです ●L-Postcard 風合いと厚みのある紙を使用 サイズ115×165mm ハガキでは定形外となり、第１種郵便物（２５g以下の手紙扱い）となります ●郵便料金の改定のお知らせ 定形郵便物　110円 ______________________________________ 国際郵便　100円 作/ にちようび 英語 /tocotoco ●物語の内容 No.1 春の時間 春の到来を楽しむひよこブル https://hiyokobull.myportfolio.com/no1 No.2 桜あんぱん 桜あんぱんを味わうひよこブル https://hiyokobull.myportfolio.com/no2 No.3春へようこそ 冬から続くトンネルを抜けたひよこブル https://hiyokobull.myportfolio.com/no3 風合いのある色紙に１枚１枚手刷りで印刷しております 視覚だけではなく、絵の具の匂いや手触り..様々な感覚を楽しめるカードです 大切な方々と温かい物語を一緒に楽しんで頂けたら嬉しいです ＊画像の色の相違が若干あると思いますのでご了承くださいませ Large Silk Screen Postcard Set (3 Cards) “Little Stories of Hiyokobull” Series This set features three postcards from the charming “Little Stories of Hiyokobull” series. Each card depicts a small moment in Hiyokobull’s life in English. Japanese translations are available on the official website: https://www.hiyokobull.com The story continues beyond these cards — we hope you enjoy following it! L-Postcard Details: Printed on textured, thick paper Size: 115 × 165 mm Due to its size, this is classified as non-standard mail (Type 1 letter, up to 25g) rather than a standard postcard in Japan Postal Fee Updates: Standard domestic mail: 110 yen International mail: 100 yen Created by: Nichiyoubi English text by: tocotoco Story Summaries: No.1 Spring Time Hiyokobull enjoying the arrival of spring https://hiyokobull.myportfolio.com/no1 No.2 Sakura Anpan Hiyokobull savoring a sakura-flavored sweet bun https://hiyokobull.myportfolio.com/no2 No.3 Welcome to Spring Hiyokobull emerging from the tunnel that continues from winter https://hiyokobull.myportfolio.com/no3 Each card is hand-printed one by one on textured colored paper using silk screen printing. Not only visually, but also through the scent of the paint and the texture, you can enjoy the card with multiple senses. We hope you and your loved ones enjoy these warm stories together. Please note that colors may vary slightly from the images due to monitor settings.

大きめのシルクスクリーンポストカード（3枚入） ひよこブルの小さな物語シリーズです ひよこブルのささやかな出来事が英語で描かれています 和訳は公式HPにて確認できます https://www.hiyokobull.com 物語には続きがあります。 そちらも楽しんで頂けたら幸いです ●L-Postcard 風合いと厚みのある紙を使用 サイズ115×165mm ハガキでは定形外となり、第１種郵便物（２５g以下の手紙扱い）となります ●郵便料金の改定のお知らせ 定形郵便物　110円 ______________________________________ 国際郵便　100円 作/ にちようび 英語 /tocotoco ●物語の内容 No.4 手紙 手紙でしか伝えられないメッセージ https://hiyokobull.myportfolio.com/no4 No.5 ツバメ飛来 ツバメから飛来の理由を聞く https://hiyokobull.myportfolio.com/no5 No.6 タケノコ タケノコの成長に驚く https://hiyokobull.myportfolio.com/no6 風合いのある色紙に１枚１枚手刷りで印刷しております 視覚だけではなく、絵の具の匂いや手触り..様々な感覚を楽しめるカードです 大切な方々と温かい物語を一緒に楽しんで頂けたら嬉しいです #ひよこブル ＊画像の色の相違が若干あると思いますのでご了承くださいませ Large Silk Screen Postcard Set (3 Cards) “Little Stories of Hiyokobull” Series This set includes three postcards from the charming “Little Stories of Hiyokobull” series. Each card depicts a small moment in Hiyokobull’s life in English. Japanese translations are available on the official website: https://www.hiyokobull.com The story continues beyond these cards — we hope you enjoy following it! L-Postcard Details: Printed on textured, thick paper Size: 115 × 165 mm Due to its size, these postcards are classified as non-standard mail (Type 1 letter, up to 25g) rather than standard postcards in Japan Postal Fee Updates: Standard domestic mail: 110 yen International mail: 100 yen Created by: Nichiyoubi English text by: tocotoco Story Summaries: No.4 Letter A message that can only be conveyed through a letter https://hiyokobull.myportfolio.com/no4 No.5 Swallow’s Arrival Asking the swallow the reason for its arrival https://hiyokobull.myportfolio.com/no5 No.6 Bamboo Shoot Surprised by the growth of a bamboo shoot https://hiyokobull.myportfolio.com/no6 Each card is hand-printed individually on textured colored paper using silk screen printing. You can enjoy not only the visual beauty but also the scent of the paint and the tactile sensation, engaging multiple senses. We hope you and your loved ones enjoy these warm stories together. #Hiyokobull Please note that colors may vary slightly from the images due to monitor settings.

日本語の魅力をイラストで楽しむ特別なカードセット（封筒付き） card size :h127 w 86mm 　envelope: w 140mm h 90mm（定型内） A Special Card Set That Illustrates the Beauty of Japanese (With Envelope) ありがとう= thank you　愛おしい= precious　黄昏=twilight このカードは、日本語の美しさと奥深さをイラストで楽しく学べる特別なアイテムです。 カードの裏面には葉の形をしたメッセージスペースがあり、大切な人への言葉を書き添えることもできます。 特徴 ・タロットカードに似た質感とサイズ感で、手にしっくり馴染むデザイン ・お部屋に飾ったり、インスピレーションカードとしても活用可能 ・日本語の単語集として、語学学習のサポートにも最適 ・封筒付きで、ギフトやお手紙代わりにもぴったり ・まるでタロットカードを手に取るような感覚で、日本語の世界観をもっと身近にしてくれます ・学ぶだけでなく、贈る喜びも感じられる一枚一枚です This unique card set allows you to enjoy and learn the charm and depth of the Japanese language through beautiful illustrations. The back of each card features a leaf-shaped space where you can write heartfelt messages to someone special. Features ・Tarot card-like texture and size, perfectly fitting in your hands ・Great for display or as inspiration cards for daily reflection ・Ideal as a Japanese vocabulary learning tool ・Comes with an envelope, making it perfect for gifts or personal notes ・Experience the essence of the Japanese language as if you’re holding a tarot card. ・Not just for learning, but also for sharing meaningful moments—each card adds a special touch to your everyday life.

迫力ある大判バレエシール 2枚セット（各1シート入り） バレエ好きの方へのプレゼントや、ラッピングシール、ギフトボックスのラベルや封印シールとしても大活躍！ 様々なシーンでお使いいただける、大きめサイズのバレエシール2枚セットです。 各シートサイズ：210×297mm（A4サイズ） 台紙サイズ：220×300mm（厚紙） シール素材：高品質なエンボス加工のパールホワイト紙 印刷：オフセット印刷による美しいイラスト シールに入っているフランス語の意味 J'adore（ブルーのスカートのバレリーナ）…大好き Pour toi（右側の猫）…君のために Merci（左側の猫）…ありがとう Bon Anniversaire（百合の花）…お誕生日おめでとう Merci（右下の薔薇）…ありがとう #バレリーナ #バレエ #シール Large Ballet Sticker Set – 2 Sheets (1 Sheet Each) This set includes two large, striking ballet-themed sticker sheets, perfect as a gift for ballet lovers or for use as wrapping seals, box labels, or sealing stickers. Ideal for a variety of occasions! Sticker sheet size: 210 × 297 mm (A4 size) Backing board size: 220 × 300 mm (thick cardboard) Sticker material: High-quality embossed pearl white paper Printing: Offset printing with beautiful illustrations Meanings of the French phrases on the stickers: J’adore (Ballerina in blue skirt) – I love it Pour toi (Cat on the right) – For you Merci (Cat on the left) – Thank you Bon Anniversaire (Lily flower) – Happy Birthday Merci (Rose at the bottom right) – Thank you #Ballerina #Ballet #Stickers

dimancheオリジナルポスター 季節のボタニカルアート7枚セット（各1枚ずつ） dimancheによる季節ごとの植物をテーマにしたオリジナルポスター7枚セットです。 コンパクトなA4サイズ（210mm×297mm）で、小さめのスペースにもすっきり収まり、お部屋の雰囲気を優しく彩ります。 オフセット印刷 マットコート紙（135kg）を使用し、やや厚みと張りのある質感です 右下に小さく「dimanche」のブランド名が入っています ※額は付属しておりません ＊画面上の色と実物の色味が多少異なる場合があります。ご了承ください。 Dimanche Original Poster Set Seasonal Botanical Art – 7 Pieces, One of Each Design This set includes seven original botanical art posters by Dimanche, each showcasing a different seasonal flower. The compact A4 size (210mm × 297mm) fits neatly into smaller spaces and gently refreshes the atmosphere of any room. Offset printed on slightly thick matte coated paper (135gsm) The brand name “dimanche” is subtly printed in the bottom right corner Please note: Frames are not included Please be aware that colors may vary slightly from the images due to monitor settings.

dimancheオリジナルポスター 動物とスィーツのキュートなアート4枚セット（各1枚ずつ） コンパクトなA4サイズ（210mm×297mm）で、小さめのスペースにもすっきり収まり、お部屋の雰囲気を優しく彩ります。 オフセット印刷 マットコート紙（135kg）を使用し、やや厚みと張りのある質感です 右下に小さく「dimanche」のブランド名が入っています ※額は付属しておりません ＊画面上の色と実物の色味が多少異なる場合があります。ご了承ください。 Dimanche Original Poster Set Cute Animal and Sweets Art – Set of 4 (One of Each Design) These compact A4-sized posters (210mm × 297mm) fit neatly into small spaces and gently brighten up any room’s atmosphere. Offset printed Printed on matte coated paper (135gsm) with a slightly thick and sturdy texture The “dimanche” brand name is subtly printed in the bottom right corner Please note: Frames are not included Please be aware that colors may vary slightly from the images due to monitor settings.

オフセット印刷のポストカード12枚セット ＊6種類各２枚です サイズ105×148mm アクリル絵画をオフセット印刷でポストカードに致しました ３種の森の中で踊るバレリーナ 2015年製作 花名/作 「森の中で踊るバレリーナ」をテーマに製作した3点 木々のざわめきに澄んだ空気... 偶然出会った夢のような光景… そんな世界観を感じて頂けると幸いです CafeとBarの３点 2018,19年製作 　きょうと 作 #バレリーナ #cafe #建物 #ballet #バレエ #森 ＊画像の色の相違が若干あると思いますのでご了承くださいませ Set of 12 Offset Printed Postcards 6 designs, 2 copies each Size: 105 × 148 mm These postcards feature acrylic paintings reproduced with offset printing. Ballerinas Dancing in the Forest – 3 Pieces Created in 2015 by Hana-na A series themed around ballerinas dancing in the forest, capturing the rustling trees and fresh air... A dreamlike scene of an unexpected encounter. We hope you can feel the magical atmosphere of this world. Cafe and Bar Series – 3 Pieces Created in 2018-2019 by Kyoto #Ballerina #Cafe #Building #Ballet #Forest Please note that colors may slightly vary from the images due to monitor differences.